시왕전 주련글귀
작성자  관리자 작성일  2015-09-04 pm 05:22 출력하기 메일보내기

쌍계사 시왕전(十王殿)앞 주련에 쓰여진 글씨입니다.

한문으로 적혀져있으니까 어렵다고들 무슨뜻인지 알려고들 하지도않는데

다시한번새겨보면 정말 좋은글이고 차근차근 따져보면 그렇게 어렵기만한글도 아닌것을....

.

 

 

 

 

 

 

 

 

  • 若人欲識佛境界(약인욕식불경계)
  • 사람들이 부처님의 경계를 알고자 하거든
  • 當淨其意如虛空(당정기의여허공)
  • 마땅히 그 마음을 허공과 같이 맑게 하여라
  • 遠離妄想及諸趣(원리망상급제취)
  • 어지러운 생각의 번뇌가 다하게 하여
  •  
  • 令心所向皆無碍(영심소향개무애)

  • 도무지 마음속에 걸림이 없어야 할것이니라
  •  



첨부파일 :
시왕전 주렴.jpg (211KB)
시왕전.jpg (43KB)
원명지 2015-09-04
주신말씀잘새기겠읍니다
淸明 2015-09-07
깊은뜻이 있군요
나무아미타불
보덕행 2015-09-10
그렇다 하더라도 어렵습니다~~~!
관리자 2015-09-11
마음에 걸림이 없는 마음은 어떤 마음일까????
그 마음을 찾아 가봅시다요.
보덕행 2015-09-11
네~~~~~어렵지만~~~찾아갈수 있는 길이라면 노력해 보겠습니다~
진여성 2015-09-14
"마음속에 걸림이 없어야 할것이니라"..
열심히 기도하겠습니다..
덧글을 입력하시려면 로그인 하셔야 합니다.
게시물 수정 게시물 삭제
번호 제목 작성자 작성일 조회
98   불기 2561년 부처님 오신 날 봉축 안내 관리.. 2017-04-15 240
97   정초기도및 삼재풀이 기도회향 안내 드립니.. 관리.. 2017-02-06 327
96   2016년 쌍계사 산사음악회 현수막 동참안내 (17) 관리.. 2016-09-20 877
95   해인사 ,송광사성지순례 안내 관리.. 2016-09-10 754
94   통도사 성지순례안내 관리.. 2016-03-01 1176
93   쌍계사 서양화기법 불교탱화 대거 발견 관리.. 2016-01-26 991
92   병신년 정초기도및 입춘기도와 방생안내 관리.. 2016-01-11 1270
91   동안거 소원성취기도 동참안내 관리.. 2015-11-15 955
90   쌍계사산사음악회 현수막을 보시하실분을 모.. (24) 관리.. 2015-10-02 1343
89   2015 쌍계사 산사음악회 (1) 관리.. 2015-10-02 1319
88   만원으로 채우는 행복여행(템플스테이) 관리.. 2015-09-24 837
87   시왕전 주련글귀 (6) 관리.. 2015-09-04 1251
86   쌍계사 대웅전 주련글귀는 어떤내용일까. (5) 관리.. 2015-08-29 1265
85   부처님 이사하던날 (2) 관리.. 2015-08-11 1257
84   카메라 주인을 찾습니다. 관리.. 2015-08-09 954
1 [2] [3] [4] [5] [6] [7]
  전체보기
새글 작성 목록 보기